La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 6:27 Y luego el rey, enviando uno de la guardia, mandó que fuese traída su cabeza;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 6:27 Y al instante el rey envió a un verdugo y le ordenó que trajera la cabeza de Juan. Y él fue y lo decapitó en la cárcel,

English Standard Version ESV

Mark 6:27 And immediately the king sent an executioner with orders to bring John's head. He went and beheaded him in the prison

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 6:27 Y luego el rey, enviando uno de la guardia, mandó que fuera traída su cabeza

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Mark 6:27 Immediately the king sent an executioner and commanded his head to be brought. And he went and beheaded him in prison,

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 6:27 Así que envió de inmediato a un verdugo a la prisión para que le cortara la cabeza a Juan y luego se la trajera. El soldado decapitó a Juan en la prisión,

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 6:27 Así que en seguida envió a un verdugo con la orden de llevarle la cabeza de Juan. El hombre fue, decapitó a Juan en la cárcel

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 6:27 Y luego el rey, enviando uno de la guardia, mandó que fuese traída su cabeza;

Herramientas de Estudio para Marcos 6:27