La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 4:29 Y cuando el fruto fuere producido, luego se mete la hoz, porque la siega es llegada.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 4:29 Y cuando el fruto lo permite, él enseguida mete la hoz, porque ha llegado el tiempo de la siega.

English Standard Version ESV

Mark 4:29 But when the grain is ripe, at once 1he puts in the sickle, because the harvest has come."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 4:29 y cuando el fruto fuere producido, luego se mete la hoz, porque la siega es llegada

King James Version KJV

Mark 4:29 But when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come.

New King James Version NKJV

Mark 4:29 But when the grain ripens, immediately he puts in the sickle, because the harvest has come."

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 4:29 Tan pronto como el grano está listo, el agricultor lo corta con la hoz porque ha llegado el tiempo de la cosecha».

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 4:29 Tan pronto como el grano está maduro, se le mete la hoz, pues ha llegado el tiempo de la cosecha».

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 4:29 y cuando el fruto fuere producido, luego se mete la hoz, porque la siega es llegada.

Herramientas de Estudio para Marcos 4:29