La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 14:32 De otra manera, cuando aun el otro está lejos, le ruega por la paz, enviándo le embajada.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 14:32 Y si no, cuando el otro todavía está lejos, le envía una delegación y pide condiciones de paz.

English Standard Version ESV

Luke 14:32 And if not, while the other is yet a great way off, he sends a delegation and asks for terms of peace.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 14:32 De otra manera, cuando aun el otro está lejos, le ruega por la paz, enviándole embajada

King James Version KJV

Luke 14:32 Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.

New King James Version NKJV

Luke 14:32 Or else, while the other is still a great way off, he sends a delegation and asks conditions of peace.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 14:32 Y, si no puede, enviará una delegación para negociar las condiciones de paz mientras el enemigo todavía esté lejos.

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 14:32 Si no puede, enviará una delegación mientras el otro está todavía lejos, para pedir condiciones de paz.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 14:32 De otra manera, cuando aún el otro está lejos, le ruega por la paz, enviándole embajada.

Herramientas de Estudio para Lucas 14:32