Jueces 5:19
Vinieron reyes y pelearon: Entonces pelearon los reyes de Canaán En Taanac, junto á las aguas de Megiddo, Mas no llevaron ganancia alguna de dinero.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 5:19
Vinieron los reyes y pelearon; pelearon entonces los reyes de Canaán en Taanac, cerca de las aguas de Meguido; no tomaron despojos de plata.
English Standard Version ESV
Judges 5:19
"The kings came, they fought; then fought the kings of Canaan, at 1Taanach, by the waters of 2Megiddo; 3they got no spoils of silver.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 5:19
Vinieron reyes y pelearon; entonces pelearon los reyes de Canaán en Taanac, junto a las aguas de Meguido, mas no llevaron ganancia alguna de dinero
Judges 5:19
"The kings came and fought, Then the kings of Canaan fought In Taanach, by the waters of Megiddo; They took no spoils of silver.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 5:19
»Los reyes de Canaán llegaron y pelearon en Taanac, cerca de los manantiales de Meguido, pero no se llevaron tesoros de plata.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 5:19
»Los reyes vinieron y lucharonjunto a las aguas de Meguido;los reyes de Canaán lucharon en Tanac,pero no se llevaron plata ni botín.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 5:19
Vinieron reyes y pelearon; entonces pelearon los reyes de Canaán en Taanac, junto a las aguas de Meguido, mas no llevaron ganancia alguna de dinero.