John 11:48
If we let Him alone like this, everyone will believe in Him, and the Romans will come and take away both our place and nation."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 11:48
Si lo dejamos seguir así, dentro de poco todos van a creer en él. Entonces, el ejército romano vendrá y destruirá tanto nuestro templo como nuestra nación».
Nueva Versión Internacional NVI
Juan 11:48
Si lo dejamos seguir así, todos van a creer en él, y vendrán los romanos y acabarán con nuestro lugar sagrado, e incluso con nuestra nación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Juan 11:48
Si le dejamos así, todos creerán en él; y vendrán los romanos, y quitarán nuestro lugar y la nación.