Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 30:11 Porque Dios desató mi cuerda, y me afligió, Por eso se desenfrenaron delante de mi rostro.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 30:11 Por cuanto El ha aflojado la cuerda de su arco y me ha afligido, se han quitado el freno delante de mí.

English Standard Version ESV

Job 30:11 Because God has loosed my cord and humbled me, they have cast off restraint in my presence.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 30:11 Porque Dios desató mi cuerda, y me afligió, por eso se desenfrenaron delante de mi rostro

King James Version KJV

Job 30:11 Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.

New King James Version NKJV

Job 30:11 Because He has loosed my bowstring and afflicted me, They have cast off restraint before me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 30:11 Pues Dios ha cortado la cuerda de mi arco;
me ha humillado
y por eso ellos ya no se contienen.

Nueva Versión Internacional NVI

Job 30:11 Ahora que Dios me ha humillado por completo,no se refrenan en mi presencia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 30:11 Porque Dios desató mi cuerda, y me afligió, por eso se desenfrenaron delante de mi rostro.

Job 30:11 RVR
Job 30:10 Job 30:12
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Job 30:11

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()