Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 19:27 Al cual yo tengo de ver por mí, Y mis ojos lo verán, y no otro, Aunque mis riñones se consuman dentro de mí.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 19:27 al cual yo mismo contemplaré, y a quien mis ojos verán y no los de otro. ¡Desfallece mi corazón dentro de mí!

English Standard Version ESV

Job 19:27 whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not another. My heart faints within me!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 19:27 Al cual yo tengo que ver por mí, y mis ojos lo han de ver, y no otro, aunque mis riñones se consuman dentro de mí

King James Version KJV

Job 19:27 Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.

New King James Version NKJV

Job 19:27 Whom I shall see for myself, And my eyes shall behold, and not another. How my heart yearns within me!

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 19:27 Yo mismo lo veré;
así es, lo veré con mis propios ojos.
¡Este pensamiento me llena de asombro!

Nueva Versión Internacional NVI

Job 19:27 Yo mismo espero verlo;espero ser yo quien lo vea, y no otro.¡Este anhelo me consume las entrañas!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 19:27 Al cual yo tengo que ver por mí, y mis ojos lo han de ver, y no otro, aunque mis riñones se consuman dentro de mí.

Job 19:27 RVR
Job 19:26 Job 19:28
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Job 19:27

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()