Jeremías 43:4
No obedeció pues Johanán hijo de Carea, y todos los oficiales de la gente de guerra, y todo el pueblo, á la voz de Jehová para quedarse en tierra de Judá;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 43:4
No obedeció, pues, Johanán, hijo de Carea, ni ninguno de los jefes de las tropas, ni nadie del pueblo, la voz del SEÑOR, de quedarse en la tierra de Judá,
English Standard Version ESV
Jeremiah 43:4
So 1Johanan the son of Kareah and all 2the commanders of the forces and all the people did not obey the voice of the LORD, to remain in the land of Judah.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 43:4
Y no oyó Johanán, hijo de Carea, y todos los príncipes de los ejércitos, y todo el pueblo, a la voz del SEÑOR para quedarse en tierra de Judá
Jeremiah 43:4
So Johanan the son of Kareah, all the captains of the forces, and all the people would not obey the voice of the Lord, to remain in the land of Judah.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 43:4
Entonces Johanán, los demás líderes guerrilleros y todo el pueblo se negaron a obedecer la orden del Señor de permanecer en Judá.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 43:4
Así que ni Johanán hijo de Carea, ni los jefes militares, ni nadie del pueblo, obedecieron el mandato del SEÑOR, de quedarse a vivir en el país de Judá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jeremías 43:4
Y no oyó Johanán, hijo de Carea, y todos los príncipes de los ejércitos, y todo el pueblo, a la voz del SEÑOR para quedarse en tierra de Judá;