Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 63:19 Hemos venido á ser como aquellos de quienes nunca te enseñoreaste, sobre los cuales nunca fué llamado tu nombre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 63:19 Hemos venido a ser como aquellos sobre los que nunca gobernaste, como aquellos que nunca fueron llamados por tu nombre.

English Standard Version ESV

Isaiah 63:19 We have become like those over whom you have never ruled, like those who are not called by your name.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 63:19 Hemos sido como aquellos de quienes nunca te enseñoreaste, sobre los cuales nunca fue llamado tu nombre

King James Version KJV

Isaiah 63:19 We are thine: thou never barest rule over them; they were not called by thy name.

New King James Version NKJV

Isaiah 63:19 We have become like those of old, over whom You never ruled, Those who were never called by Your name.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 63:19 Algunas veces parece como si nunca te hubiéramos pertenecido;
es como si nunca hubiéramos sido conocidos como tu pueblo.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 63:19 Estamos como si nunca nos hubieras gobernado,como si nunca hubiéramos llevado tu nombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 63:19 Hemos sido como aquellos de quienes nunca te enseñoreaste, sobre los cuales nunca fue llamado tu nombre.

Isaías 63:19 RVR
Isaías 63:18 Isaías 64:1
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Isaías 63:19

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()