Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 63:13 ¿El que los condujo por los abismos, como un caballo por el desierto, sin que tropezaran?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 63:13 el que los condujo por los abismos? Como un caballo en el desierto, no tropezaron;

English Standard Version ESV

Isaiah 63:13 who led them through the depths? Like a horse in the desert, they did not stumble.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 63:13 El que los hizo ir por los abismos, como un caballo por el desierto, nunca tropezaron

King James Version KJV

Isaiah 63:13 That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?

New King James Version NKJV

Isaiah 63:13 Who led them through the deep, As a horse in the wilderness, That they might not stumble?"

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 63:13 ¿Dónde está el que los hizo pasar por el fondo del mar?
Eran como magníficos sementales
que corrían por el desierto sin tropezar.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 63:13 ¿Dónde está el que los guió a través del mar,como a caballo en el desierto,sin que ellos tropezaran?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 63:13 El que los hizo ir por los abismos, como un caballo por el desierto, nunca tropezaron.

Isaías 63:13 RVR
Isaías 63:12 Isaías 63:14
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Isaías 63:13

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()