Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 54:15 Si alguno conspirare contra ti, será sin mí: el que contra ti conspirare, delante de ti caerá.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 54:15 Si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte. Cualquiera que te ataque, por causa de ti caerá.

English Standard Version ESV

Isaiah 54:15 If anyone stirs up strife, it is not from me; whoever stirs up strife with you shall fall because of you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 54:15 Si alguno conspirare contra ti, será sin mí; el que contra ti conspirare, delante de ti caerá

King James Version KJV

Isaiah 54:15 Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.

New King James Version NKJV

Isaiah 54:15 Indeed they shall surely assemble, but not because of Me. Whoever assembles against you shall fall for your sake.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 54:15 Si alguna nación viniera para atacarte,
no será porque yo la haya enviado;
todo el que te ataque caerá derrotado.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 54:15 Si alguien te ataca,no será de mi parte;cualquiera que te ataquecaerá ante ti.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 54:15 Si alguno conspirare contra ti, será sin mí; el que contra ti conspirare, delante de ti caerá.

Isaías 54:15 RVR
Isaías 54:14 Isaías 54:16
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Isaías 54:15

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()