Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 21:14 Salid á encontrar al sediento; llevadle aguas, moradores de tierra de Tema, socorred con su pan al que huye.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 21:14 Traed agua para el sediento, habitantes de la tierra de Tema, salid con pan al encuentro del fugitivo.

English Standard Version ESV

Isaiah 21:14 To the thirsty bring water; meet the fugitive with bread, O inhabitants of the land of Tema.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 21:14 Salid al encuentro llevando aguas al sediento, oh moradores de tierra de Tema, socorred con su pan al que huye

King James Version KJV

Isaiah 21:14 The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.

New King James Version NKJV

Isaiah 21:14 O inhabitants of the land of Tema, Bring water to him who is thirsty; With their bread they met him who fled.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 21:14 Oh gente de Tema,
lleven agua a esta gente sedienta,
alimento a estos refugiados agotados.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 21:14 salgan al encuentro del sedientoy ofrézcanle agua.Habitantes de la tierra de Temá,ofrezcan alimento a los fugitivos,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 21:14 Salid al encuentro llevando aguas al sediento, oh moradores de tierra de Tema, socorred con su pan al que huye.

Isaías 21:14 RVR
Isaías 21:13 Isaías 21:15
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Isaías 21:14

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()