Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Isaías 1:22 Tu plata se ha tornado escorias, tu vino mezclado está con agua.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 1:22 Tu plata se ha vuelto escoria, tu vino está mezclado con agua.

English Standard Version ESV

Isaiah 1:22 Your silver has become dross, your best wine mixed with water.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Isaías 1:22 Tu plata se ha tornado en escorias, tu vino está mezclado con agua

King James Version KJV

Isaiah 1:22 Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:

New King James Version NKJV

Isaiah 1:22 Your silver has become dross, Your wine mixed with water.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 1:22 Antes eras como la plata pura,
ahora te has vuelto como escoria sin valor.
Antes eras pura,
ahora eres como el vino diluido en agua.

Nueva Versión Internacional NVI

Isaías 1:22 Tu plata se ha convertido en escoria;tu buen vino, en agua.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Isaías 1:22 Tu plata se ha tornado en escorias, tu vino está mezclado con agua.

Isaías 1:22 RVR
Isaías 1:21 Isaías 1:23
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Isaías 1:22

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()