Hechos 8:7
Porque de muchos que tenían espíritus inmundos, salían éstos dando grandes voces; y muchos paralíticos y cojos eran sanados:
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 8:7
Porque de muchos que tenían espíritus inmundos, éstos salían de ellos gritando a gran voz; y muchos que habían sido paralíticos y cojos eran sanados.
English Standard Version ESV
Acts 8:7
For unclean spirits, crying out with a loud voice, came out of many who had them, and many who were paralyzed or lame were healed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 8:7
Porque muchos espíritus inmundos, salían de los que los tenían, dando grandes voces; y muchos paralíticos y cojos eran sanados
Acts 8:7
For unclean spirits, crying with a loud voice, came out of many who were possessed; and many who were paralyzed and lame were healed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 8:7
Muchos espíritus malignos fueron expulsados, los cuales gritaban cuando salían de sus víctimas; y muchos que habían sido paralíticos o cojos fueron sanados.
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 8:7
De muchos endemoniados los espíritus malignos salían dando alaridos, y un gran número de paralíticos y cojos quedaban sanos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 8:7
Porque muchos espíritus inmundos, salían de los que los tenían, dando grandes voces; y muchos paralíticos y cojos eran sanados;