La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 21:14 Y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 21:14 Como no se dejaba persuadir, nos callamos, diciéndonos: Que se haga la voluntad del Señor.

English Standard Version ESV

Acts 21:14 And since he would not be persuaded, we ceased and said, "Let the will of the Lord be done."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 21:14 Y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor

King James Version KJV

Acts 21:14 And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

New King James Version NKJV

Acts 21:14 So when he would not be persuaded, we ceased, saying, "The will of the Lord be done."

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 21:14 Al ver que era imposible convencerlo, nos dimos por vencidos y dijimos: «Que se haga la voluntad del Señor».

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 21:14 Como no se dejaba convencer, desistimos exclamando:—¡Que se haga la voluntad del Señor!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 21:14 Y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor.

Herramientas de Estudio para Hechos 21:14