La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 19:1 Y ACONTECIO que entre tanto que Apolos estaba en Corinto, Pablo, andadas las regiones superiores, vino á Efeso, y hallando ciertos discípulos,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 19:1 Y aconteció que mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo, habiendo recorrido las regiones superiores, llegó a Efeso y encontró a algunos discípulos,

English Standard Version ESV

Acts 19:1 And it happened that while 1Apollos was at Corinth, Paul passed 2through the inlanda country and came to Ephesus. There he found some disciples.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 19:1 Y aconteció que entre tanto que Apolos estaba en Corinto, Pablo, andadas las regiones superiores, vino a Efeso, y hallando ciertos discípulos

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 19:1 And it happened, while Apollos was at Corinth, that Paul, having passed through the upper regions, came to Ephesus. And finding some disciples

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 19:1 Tercer viaje misionero de Pablo
Mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo viajó por las regiones del interior hasta que llegó a Éfeso, en la costa, donde encontró a varios creyentes.

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 19:1 Mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo recorrió las regiones del interior y llegó a Éfeso. Allí encontró a algunos discípulos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 19:1 Y aconteció que entre tanto que Apolos estaba en Corinto, Pablo, andadas las regiones superiores, vino a Efeso, y hallando ciertos discípulos,

Herramientas de Estudio para Hechos 19:1