La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 14:14 Y como lo oyeron los apóstoles Bernabé y Pablo, rotas sus ropas, se lanzaron al gentío, dando voces,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 14:14 Pero cuando lo oyeron los apóstoles Bernabé y Pablo, rasgaron sus ropas y se lanzaron en medio de la multitud, gritando

English Standard Version ESV

Acts 14:14 But when the apostles Barnabas and Paul heard of it, they 1tore their garments and rushed out into the crowd, crying out,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 14:14 Cuando lo oyeron los apóstoles Bernabé y Pablo, rotas sus ropas, se lanzaron a la multitud, dando voces

King James Version KJV

Acts 14:14 Which when the apostles, Barnabas and Paul, heard of, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out,

New King James Version NKJV

Acts 14:14 But when the apostles Barnabas and Paul heard this, they tore their clothes and ran in among the multitude, crying out

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 14:14 Cuando los apóstoles Bernabé y Pablo oyeron lo que pasaba, horrorizados se rasgaron la ropa y salieron corriendo entre la gente, mientras gritaban:

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 14:14 Al enterarse de esto los apóstoles Bernabé y Pablo, se rasgaron las vestiduras y se lanzaron por entre la multitud, gritando:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 14:14 Cuando lo oyeron los apóstoles Bernabé y Pablo, rotas sus ropas, se lanzaron a la multitud, dando voces,

Herramientas de Estudio para Hechos 14:14