Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Génesis 49:8 Judá, alabarte han tus hermanos: Tu mano en la cerviz de tus enemigos: Los hijos de tu padre se inclinarán á ti.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 49:8 A ti Judá, te alabarán tus hermanos; tu mano en la cerviz de tus enemigos; se inclinarán a ti los hijos de tu padre.

English Standard Version ESV

Genesis 49:8 "Judah, 1your brothers shall praise you; 2your hand shall be on the neck of your enemies; 3your father's sons shall bow down before you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Génesis 49:8 Judá, te alabarán tus hermanos: tu mano en la cerviz de tus enemigos; los hijos de tu padre se inclinarán a ti

King James Version KJV

Genesis 49:8 Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee.

New King James Version NKJV

Genesis 49:8 "Judah, you are he whom your brothers shall praise; Your hand shall be on the neck of your enemies; Your father's children shall bow down before you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 49:8 »Judá, tus hermanos te alabarán.
Agarrarás a tus enemigos por el cuello.
Todos tus parientes se inclinarán ante ti.

Nueva Versión Internacional NVI

Génesis 49:8 »Tú, Judá, serás alabadoa por tus hermanos;dominarás a tus enemigos,y tus propios hermanos se inclinarán ante ti.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Génesis 49:8 Judá, te alabarán tus hermanos: tu mano en la cerviz de tus enemigos; los hijos de tu padre se inclinarán a ti.

Génesis 49:8 RVR
Génesis 49:7 Génesis 49:9
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Génesis 49:8

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()