La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 9:10 Así pues, yo, mi ojo no perdonará, ni tendré misericordia: el camino de ellos tornaré sobre su cabeza.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 9:10 Mas en cuanto a mí, tampoco mi ojo tendrá piedad, ni yo perdonaré, sino que haré recaer su conducta sobre sus cabezas.

English Standard Version ESV

Ezekiel 9:10 As for me, 1my eye will not spare, nor will I have pity; 2I will bring their deeds upon their heads."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 9:10 Así pues, yo, mi ojo no perdonará, ni tendré misericordia; el camino de ellos tornaré sobre su cabeza

King James Version KJV

Ezekiel 9:10 And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

New King James Version NKJV

Ezekiel 9:10 And as for Me also, My eye will neither spare, nor will I have pity, but I will recompense their deeds on their own head."

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 9:10 Por eso no les perdonaré la vida ni les tendré compasión. Les daré todo su merecido por lo que han hecho.

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 9:10 Por eso no les tendré piedad ni compasión, sino que les pediré cuentas de su conducta».

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 9:10 Así pues, yo, mi ojo no perdonará, ni tendré misericordia; el camino de ellos tornaré sobre su cabeza.

Herramientas de Estudio para Ezequiel 9:10