Ezequiel 44:29
El presente, y la expiación, y el sacrificio por el pecado, comerán; y toda cosa dedicada en Israel, será de ellos.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 44:29
'Comerán la ofrenda de cereal, la ofrenda por el pecado y la ofrenda por la culpa; toda cosa consagrada en Israel será de ellos.
English Standard Version ESV
Ezekiel 44:291They shall eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and 2every devoted thing in Israel shall be theirs.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 44:29
El presente, y lo que fue ofrecido como pecado, y lo que fue ofrecido como la culpa, comerán; y toda cosa dedicada a Dios en Israel, será de ellos
Ezekiel 44:29
They shall eat the grain offering, the sin offering, and the trespass offering; every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 44:29
Su alimento provendrá de las ofrendas y los sacrificios que el pueblo lleve al templo: las ofrendas de grano, las ofrendas por el pecado y las ofrendas por la culpa. Todo lo que alguien aparte para el Señor pertenecerá a los sacerdotes.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 44:29
Ellos se alimentarán de la ofrenda de cereal y de las víctimas ofrecidas por el pecado y por la culpa. Además, todo lo que los israelitas consagren al SEÑOR será para ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Ezequiel 44:29
El presente, y el sacrificio por la expiación, y por el pecado, comerán; y toda cosa dedicada a Dios en Israel, será de ellos.