La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 32:8 Todas las lumbreras de luz haré entenebrecer en el cielo por ti, y pondré tinieblas sobre tu tierra, dice el Señor Jehová.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 32:8 Todos los astros brillantes del cielo oscureceré por causa tuya, y pondré tinieblas sobre tu tierra declara el Señor DIOS.

English Standard Version ESV

Ezekiel 32:8 All the bright lights of heaven will I make dark over you, and put darkness on your land, declares the Lord GOD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 32:8 Todas las lumbreras de luz haré entenebrecer en el cielo por ti, y pondré tinieblas sobre tu tierra, dijo el Señor DIOS

King James Version KJV

Ezekiel 32:8 All the brighta lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord GOD.

New King James Version NKJV

Ezekiel 32:8 All the bright lights of the heavens I will make dark over you, And bring darkness upon your land,' Says the Lord God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 32:8 Oscureceré las estrellas brillantes en lo alto
y cubriré tu territorio con tinieblas.
¡Yo, el Señor
Soberano, he hablado!

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 32:8 Por ti haré que se oscurezcantodos los astros luminosos de los cielos,y que tu país quede envuelto en las tinieblas.Lo afirma el SEÑOR omnipotente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 32:8 Todas las lumbreras de luz haré entenebrecer en el cielo por ti, y pondré tinieblas sobre tu tierra, dijo el Señor DIOS.

Herramientas de Estudio para Ezequiel 32:8