La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 16:38 Y yo te juzgaré por las leyes de las adúlteras, y de las que derraman sangre; y te daré en sangre de ira y de celo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 16:38 Te juzgaré como son juzgadas las adúlteras y las que derraman sangre, y traeré sobre ti sangre de furor y de celos.

English Standard Version ESV

Ezekiel 16:38 And I will judge you as women who commit adultery and shed blood are judged, and bring upon you the blood of wrath and jealousy.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 16:38 Y yo te juzgaré por las leyes de las adúlteras, y de las que derraman sangre; y te daré en sangre de ira y de celo

King James Version KJV

Ezekiel 16:38 And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.

New King James Version NKJV

Ezekiel 16:38 And I will judge you as women who break wedlock or shed blood are judged; I will bring blood upon you in fury and jealousy.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 16:38 Te castigaré por tus homicidios y tu adulterio. En mi celosa furia te cubriré con sangre.

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 16:38 Te juzgaré como a una adúltera y homicida, y derramaré sobre ti mi ira y mi celo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 16:38 Y yo te juzgaré por las leyes de las adúlteras, y de las que derraman sangre; y te daré en sangre de ira y de celo.

Herramientas de Estudio para Ezequiel 16:38