Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 1:25 Y cuando se paraban y aflojaban sus alas, oíase voz de arriba de la expansión que había sobre sus cabezas.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 1:25 También hubo un ruido por encima del firmamento que había sobre sus cabezas; cuando se detenían, bajaban sus alas.

English Standard Version ESV

Ezekiel 1:25 And there came a voice from above the expanse over their heads. When they stood still, they let down their wings.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 1:25 Y se oía voz de arriba del cielo que estaba sobre sus cabezas, cuando se paraban y aflojaban sus alas

King James Version KJV

Ezekiel 1:25 And there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings.

New King James Version NKJV

Ezekiel 1:25 A voice came from above the firmament that was over their heads; whenever they stood, they let down their wings.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 1:25 Mientras permanecían de pie con las alas bajas, se oyó una voz más allá de la superficie de cristal que estaba encima de ellos.

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 1:25 Luego, mientras estaban parados con sus alas replegadas, se produjo un estruendo por encima de la bóveda que estaba sobre sus cabezas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 1:25 Y se oía voz de arriba del cielo que estaba sobre sus cabezas, cuando se paraban y aflojaban sus alas,

Ezequiel 1:25 RVR
Ezequiel 1:24 Ezequiel 1:26
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Ezequiel 1:25

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()