Éxodo 4:20
Entonces Moisés tomó su mujer y sus hijos, y púsolos sobre un asno, y volvióse á tierra de Egipto: tomó también Moisés la vara de Dios en su mano.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 4:20
Moisés tomó su mujer y sus hijos, los montó sobre un asno y volvió a la tierra de Egipto. Tomó también Moisés la vara de Dios en su mano.
English Standard Version ESV
Exodus 4:20
So Moses took 1his wife and his sons and had them ride on a donkey, and went back to the land of Egypt. And Moses took 2the staff of God in his hand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Éxodo 4:20
Entonces Moisés tomó su mujer y sus hijos, y los puso sobre un asno, y volvió a tierra de Egipto; tomó también Moisés la vara de Dios en su mano
Exodus 4:20
Then Moses took his wife and his sons and set them on a donkey, and he returned to the land of Egypt. And Moses took the rod of God in his hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 4:20
Así que Moisés tomó a su esposa y a sus hijos, los montó en un burro, y regresó a la tierra de Egipto. En la mano llevaba la vara de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Éxodo 4:20
Así que Moisés tomó a su mujer y a sus hijos, los montó en un asno y volvió a Egipto. En la mano llevaba la vara de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Éxodo 4:20
Entonces Moisés tomó su mujer y sus hijos, y los puso sobre un asno, y volvió a tierra de Egipto; tomó también Moisés la vara de Dios en su mano.