La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Éxodo 28:42 Y les harás pañetes de lino para cubrir la carne vergonzosa; serán desde los lomos hasta los muslos:

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 28:42 Les harás calzoncillos de lino para cubrir su desnudez; llegarán desde los lomos hasta los muslos.

English Standard Version ESV

Exodus 28:42 You shall make for them 1linen undergarments to cover their naked flesh. They shall reach from the hips to the thighs;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Éxodo 28:42 Y les harás calzoncillos de lino para cubrir la carne vergonzosa; serán desde los lomos hasta los muslos

King James Version KJV

Exodus 28:42 And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness*; from the loins even unto the thighs they shall reach:

New King James Version NKJV

Exodus 28:42 And you shall make for them linen trousers to cover their nakedness; they shall reach from the waist to the thighs.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 28:42 Hazles también ropa interior de lino que usen directamente sobre la piel, y les cubra desde la cadera hasta los muslos.

Nueva Versión Internacional NVI

Éxodo 28:42 »Hazles también calzoncillos de lino que les cubran el cuerpo desde la cintura hasta el muslo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 28:42 Y les harás calzoncillos de lino para cubrir la carne vergonzosa; serán desde los lomos hasta los muslos:

Herramientas de Estudio para Éxodo 28:42