Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 6:23 Y sacónos de allá, para traernos y darnos la tierra que juró á nuestros padres;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 6:23 y nos sacó de allí para traernos y darnos la tierra que El había jurado dar a nuestros padres."

English Standard Version ESV

Deuteronomy 6:23 And he brought us out from there, that he might bring us in and give us the land that he swore to give to our fathers.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 6:23 y nos sacó de allá, para entrarnos y darnos la tierra que juró a nuestros padres

King James Version KJV

Deuteronomy 6:23 And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 6:23 Then He brought us out from there, that He might bring us in, to give us the land of which He swore to our fathers.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 6:23 Nos sacó de Egipto para entregarnos esta tierra que había jurado darles a nuestros antepasados.

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 6:23 Y nos sacó de allá para conducirnos a la tierra que a nuestros antepasados había jurado que nos daría.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 6:23 y nos sacó de allá, para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres;

Deuteronomio 6:23 RVR
Deuteronomio 6:22 Deuteronomio 6:24
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 6:23

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()