La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Deuteronomio 21:12 La meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 21:12 la traerás a tu casa, y ella se rasurará la cabeza y se cortará sus uñas.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 21:12 and you bring her home to your house, she shall shave her head and pare her nails.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Deuteronomio 21:12 la meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas

King James Version KJV

Deuteronomy 21:12 Then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and parea her nails;

New King James Version NKJV

Deuteronomy 21:12 then you shall bring her home to your house, and she shall shave her head and trim her nails.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 21:12 Si tal cosa sucediera, podrás llevarla a tu casa, donde ella tendrá que raparse la cabeza, cortarse las uñas

Nueva Versión Internacional NVI

Deuteronomio 21:12 La llevarás a tu casa y harás que se rape la cabeza, se corte las uñas

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Deuteronomio 21:12 la meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas,

Herramientas de Estudio para Deuteronomio 21:12