Deuteronomio 11:30
Los cuales están de la otra parte del Jordán, tras el camino del occidente en la tierra del Cananeo, que habita en la campiña delante de Gilgal, junto á los llanos de Moreh.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 11:30
¿No están ellos al otro lado del Jordán, detrás del camino del poniente, en la tierra de los cananeos que habitan en el Arabá, frente a Gilgal, junto al encinar de More?
English Standard Version ESV
Deuteronomy 11:30
Are they not beyond the Jordan, west of the road, toward the going down of the sun, in the land of the Canaanites who live in the 1Arabah, opposite Gilgal, beside 2the oaka of Moreh?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 11:30
los cuales están al otro lado del Jordán, tras el camino del occidente en la tierra del cananeo, que habita en la campiña delante de Gilgal, junto a los llanos de More
Deuteronomy 11:30
Are they not on the other side of the Jordan, toward the setting sun, in the land of the Canaanites who dwell in the plain opposite Gilgal, beside the terebinth trees of Moreh?
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 11:30
(Esos dos montes se encuentran al occidente del río Jordán, en la tierra de los cananeos que viven en el valle del Jordán, cerca de la ciudad de Gilgal, a poca distancia de los robles de More).
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 11:30
Esos montes están al otro lado del Jordán, hacia el oeste, en el territorio de los cananeos que viven en el Arabá, en la vecindad de Guilgal, junto a las encinas de Moré.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 11:30
los cuales están al otro lado del Jordán, tras el camino del occidente en la tierra del cananeo, que habita en la campiña delante de Gilgal, junto a los llanos de More.