Daniel 11:41
Y vendrá á la tierra deseable, y muchas provincias caerán; mas éstas escaparán de su mano: Edom, y Moab, y lo primero de los hijos de Ammón.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 11:41
También entrará a la Tierra Hermosa, y muchos países caerán; mas éstos serán librados de su mano: Edom, Moab y lo más selecto de los hijos de Amón.
English Standard Version ESV
Daniel 11:41
He shall come into 1the glorious land. And tens of thousands shall fall, but these shall be delivered out of his hand: 2Edom and 3Moab and the main part of the 4Ammonites.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Daniel 11:41
Y vendrá a la tierra deseable, y muchas provincias caerán; mas éstas escaparán de su mano: Edom, y Moab, y lo primero de los hijos de Amón
Daniel 11:41
He shall also enter the Glorious Land, and many countries shall be overthrown; but these shall escape from his hand: Edom, Moab, and the prominent people of Ammon.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 11:41
Entrará en la gloriosa tierra de Israel y muchas naciones caerán, pero Moab, Edom y la mayor parte de Amón escaparán de sus manos.
Nueva Versión Internacional NVI
Daniel 11:41
También invadirá nuestro hermoso país, y muchos países caerán bajo su poder, aunque Edom y Moab y los jefes de Amón escaparán de sus manos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Daniel 11:41
Y vendrá a la tierra deseable, y muchas provincias caerán; mas éstas escaparán de su mano: Edom, y Moab, y lo primero de los hijos de Amón.