Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Amós 6:11 Porque he aquí, Jehová mandará, y herirá con hendiduras la casa mayor, y la casa menor con aberturas.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Amós 6:11 Porque he aquí, el SEÑOR ordenará que la casa grande sea reducida a escombros y que la casa pequeña sea hecha pedazos.

English Standard Version ESV

Amos 6:11 For behold, the LORD commands, and the great house shall be struck down into fragments, and the little house into bits.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Amós 6:11 Porque he aquí, el SEÑOR mandará, y herirá con hendiduras la casa mayor, y la casa menor con aberturas

King James Version KJV

Amos 6:11 For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.

New King James Version NKJV

Amos 6:11 For behold, the Lord gives a command: He will break the great house into bits, And the little house into pieces.

Nueva Traducción Viviente NTV

Amós 6:11 Cuando el Señor
dé la orden,
las casas, tanto grandes como pequeñas, serán reducidas a escombros.

Nueva Versión Internacional NVI

Amós 6:11 Mira, el SEÑOR da la ordende golpear la casa grande hasta hacerla añicosy de hacer trizas la casa pequeña.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Amós 6:11 Porque he aquí, el SEÑOR mandará, y herirá con hendiduras la casa mayor, y la casa menor con aberturas.

Amós 6:11 RVR
Amós 6:10 Amós 6:12
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Amós 6:11

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()