Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 6:15 Así David y toda la casa de Israel llevaban el arca de Jehová con júbilo y sonido de trompeta.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 6:15 David y toda la casa de Israel hacían subir el arca del SEÑOR con aclamación y sonido de trompeta.

English Standard Version ESV

2 Samuel 6:15 So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting and with the sound of the horn.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 6:15 Así David y toda la casa de Israel llevaban el arca del SEÑOR con gritos y sonido de shofar

King James Version KJV

2 Samuel 6:15 So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet.

New King James Version NKJV

2 Samuel 6:15 So David and all the house of Israel brought up the ark of the Lord with shouting and with the sound of the trumpet.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 6:15 David y todo el pueblo trasladaron el arca del Señor
entre gritos de alegría y toques de cuernos de carnero.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 6:15 Así que entre vítores y al son de cuernos de carnero, David y todo el pueblo de Israel llevaban el arca del SEÑOR.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 6:15 Así David y toda la casa de Israel llevaban el arca del SEÑOR con júbilo y sonido de trompeta.

2 Samuel 6:15 RVR
2 Samuel 6:14 2 Samuel 6:16
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 6:15

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()