2 Samuel 5:11
E Hiram rey de Tiro envió también embajadores á David, y madera de cedro, y carpinteros, y canteros para los muros, los cuales edificaron la casa de David.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 5:11
Y envió Hiram, rey de Tiro, mensajeros a David con madera de cedros, carpinteros y canteros, y construyeron una casa para David.
English Standard Version ESV
2 Samuel 5:11
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, also carpenters and masons who built David a house.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 5:11
E Hiram rey de Tiro envió también embajadores a David, y madera de cedro, carpinteros, y canteros para los muros, los cuales edificaron la casa de David
2 Samuel 5:11
Then Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters and masons. And they built David a house.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 5:11
Luego Hiram, rey de Tiro, envió mensajeros a David, junto con madera de cedro, así como carpinteros y canteros, quienes construyeron un palacio para David.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 5:11
Hiram, rey de Tiro, envió una embajada a David, y también le envió madera de cedro, carpinteros y canteros, para construirle un palacio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 5:11
E Hiram rey de Tiro envió también embajadores a David, y madera de cedro, y carpinteros, y canteros para los muros, los cuales edificaron la casa de David.