La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Reyes 9:34 Entró luego, y después que comió y bebió, dijo: Id ahora á ver aquella maldita, y sepultadla; que es hija de rey.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Reyes 9:34 Cuando él entró, comió y bebió; entonces dijo: Encargaos ahora de esta maldita y enterradla, pues es hija de rey.

English Standard Version ESV

2 Kings 9:34 Then he went in and ate and drank. And he said, "See now to this cursed woman and bury her, for she is a king's daughter."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Reyes 9:34 Entró luego, y después que comió y bebió, dijo: Id ahora a ver aquella maldita, y sepultadla; que al fin es hija de rey

King James Version KJV

2 Kings 9:34 And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter.

New King James Version NKJV

2 Kings 9:34 And when he had gone in, he ate and drank. Then he said, "Go now, see to this accursed woman, and bury her, for she was a king's daughter."

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Reyes 9:34 Luego Jehú entró al palacio, comió y bebió. Después de un rato dijo: «Que alguien se encargue de enterrar a esa maldita mujer, porque era hija de un rey»;

Nueva Versión Internacional NVI

2 Reyes 9:34 Luego Jehú se sentó a comer y beber, y dio esta orden:—Ocúpense de esa maldita mujer; denle sepultura, pues era hija de un rey.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Reyes 9:34 Entró luego , y después que comió y bebió, dijo: Id ahora a ver aquella maldita, y sepultadla; que al fin es hija de rey.

Herramientas de Estudio para 2 Reyes 9:34