2 Reyes 8:26
De veintidós años era Ochôzías cuando comenzó á reinar, y reinó un año en Jerusalem. El nombre de su madre fué Athalía hija de Omri rey de Israel.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 8:26
Ocozías tenía veintidós años cuando comenzó a reinar, y reinó un año en Jerusalén. Y el nombre de su madre era Atalía, nieta de Omri, rey de Israel.
English Standard Version ESV
2 Kings 8:26
Ahaziah was 1twenty-two years old when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name was Athaliah; she was 2a granddaughter of Omri king of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 8:26
De veintidós años era Ocozías cuando comenzó a reinar, y reinó un año en Jerusalén. El nombre de su madre fue Atalía hija de Omri rey de Israel
2 Kings 8:26
Ahaziah was twenty-two years old when he became king, and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name was Athaliah the granddaughter of Omri, king of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 8:26
Ocozías tenía veintidós años cuando subió al trono y reinó en Jerusalén un año. Su madre se llamaba Atalía y era nieta del rey Omrí de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 8:26
Tenía veintidós años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén un año. Su madre era Atalía, nietab de Omrí, rey de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 8:26
De veintidós años era Ocozías cuando comenzó a reinar, y reinó un año en Jerusalén. El nombre de su madre fue Atalía hija de Omri rey de Israel.