2 Reyes 5:10
Entonces Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Ve, y lávate siete veces en el Jordán, y tu carne se te restaurará, y serás limpio.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Reyes 5:10
Y Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Ve y lávate en el Jordán siete veces, y tu carne se te restaurará, y quedarás limpio.
English Standard Version ESV
2 Kings 5:10
And Elisha sent a messenger to him, saying, 1"Go and wash in the Jordan seven times, and your flesh shall be restored, and you shall be clean."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Reyes 5:10Entonces Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Ve, y lávate siete veces en el Jordán, y tu carne se te restaurará, y serás limpio
2 Kings 5:10
And Elisha sent a messenger to him, saying, "Go and wash in the Jordan seven times, and your flesh shall be restored to you, and you shall be clean."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 5:10
pero Eliseo le mandó a decir mediante un mensajero: «Ve y lávate siete veces en el río Jordán. Entonces tu piel quedará restaurada, y te sanarás de la lepra».
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 5:10
Entonces Eliseo envió un mensajero a que le dijera: «Ve y zambúllete siete veces en el río Jordán; así tu piel sanará, y quedarás limpio».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Reyes 5:10Entonces Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Ve, y lávate siete veces en el Jordán, y tu carne se te restaurará, y serás limpio.