2 Crónicas 2:2
Y contó Salomón setenta mil hombres que llevasen cargas, y ochenta mil hombres que cortasen en el monte, y tres mil y seiscientos que los gobernasen.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 2:2
Y designó Salomón setenta mil hombres para llevar cargas, ochenta mil para labrar piedra en los montes y tres mil seiscientos para dirigirlos.
English Standard Version ESV
2 Chronicles 2:2a1And Solomon assigned 70,000 men to bear burdens and 80,000 to quarry in the hill country, and 2 3,600 to oversee them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Crónicas 2:2
Y contó Salomón setenta mil hombres que llevaran cargas, y ochenta mil hombres que cortaran en el monte, y tres mil seiscientos que los gobernaran
2 Chronicles 2:2
Solomon selected seventy thousand men to bear burdens, eighty thousand to quarry stone in the mountains, and three thousand six hundred to oversee them.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 2:2
Reunió una fuerza de setenta mil obreros, ochenta mil hombres para extraer piedras de las canteras en la zona montañosa y tres mil seiscientos capataces.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 2:2
Con este fin reclutó a setenta mil cargadores y ochenta mil canteros, para que trabajaran en la montaña. Al frente de ellos puso a tres mil seiscientos capataces.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 2:2
Y contó Salomón setenta mil hombres que llevasen cargas , y ochenta mil hombres que cortasen en el monte, y tres mil seiscientos que los gobernasen.