Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 19:15 Y tornó Saúl á enviar mensajeros para que viesen á David, diciendo: Traédmelo en la cama para que lo mate.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 19:15 Entonces Saúl envió mensajeros a ver a David, diciendo: Traédmelo en la cama, para que yo lo mate.

English Standard Version ESV

1 Samuel 19:15 Then Saul sent the messengers to see David, saying, "Bring him up to me in the bed, that I may kill him."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 19:15 Y volvió Saúl a enviar mensajeros para que vieran a David, diciendo: Traédmelo en la cama para que lo mate

King James Version KJV

1 Samuel 19:15 And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.

New King James Version NKJV

1 Samuel 19:15 Then Saul sent the messengers back to see David, saying, "Bring him up to me in the bed, that I may kill him."

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 19:15 Pero Saúl envió a las tropas de nuevo para prender a David y les ordenó: «¡Tráiganmelo con cama y todo para que lo mate!».

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 19:15 Pero Saúl los mandó de nuevo a buscar a David: «Aunque esté en cama, ¡tráiganmelo aquí para matarlo!»

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 19:15 Y volvió Saúl a enviar mensajeros para que viesen a David, diciendo: Traédmelo en la cama para que lo mate.

1 Samuel 19:15 RVR
1 Samuel 19:14 1 Samuel 19:16
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 19:15

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()