1 Crónicas 11:10
Estos son los principales de los valientes que David tuvo, y los que le ayudaron en su reino, con todo Israel, para hacerle rey sobre Israel, conforme á la palabra de Jehová.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 11:10
Estos son los jefes de los valientes que tenía David, quienes le dieron fuerte apoyo en su reino, junto con todo Israel, para hacerlo rey, conforme a la palabra del SEÑOR concerniente a Israel.
English Standard Version ESV
1 Chronicles 11:101Now these are the chiefs of David's mighty men, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, 2according to the word of the LORD concerning Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Crónicas 11:10
Estos son los capitanes de los valientes que David tuvo, y los que le fortalecieron en su reino, con todo Israel, para hacerle rey sobre Israel, conforme a la palabra del SEÑOR
1 Chronicles 11:10
Now these were the heads of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, with all Israel, to make him king, according to the word of the Lord concerning Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 11:10
Los guerreros más valientes de David Estos son los líderes de los guerreros valientes de David. Junto con todo Israel, ellos decidieron hacer rey a David, tal como el Señor había prometido con relación a Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Crónicas 11:10
Estos fueron los jefes del ejército de David, quienes lo apoyaron durante su reinado y se unieron a todos los israelitas para proclamarlo rey, conforme a lo que el SEÑOR dijo acerca de Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Crónicas 11:10
Estos son los capitanes de los valientes que David tuvo, y los que le ayudaron en su reino, con todo Israel, para hacerle rey sobre Israel, conforme a la palabra del SEÑOR.