8 Conforme a la justicia son todas las palabras de mi boca, no hay en ellas nada torcido ni perverso.
9 Todas son sinceras para el que entiende, y rectas para los que han hallado conocimiento.
10 Recibid mi instrucción y no la plata, y conocimiento antes que el oro escogido;
11 porque mejor es la sabiduría que las joyas, y todas las cosas deseables no pueden compararse con ella.
12 Yo, la sabiduría, habito con la prudencia, y he hallado conocimiento y discreción.
13 El temor del SEÑOR es aborrecer el mal. El orgullo, la arrogancia, el mal camino y la boca perversa, yo aborrezco.
14 Mío es el consejo y la prudencia, yo soy la inteligencia, el poder es mío.
15 Por mí reinan los reyes, y los gobernantes decretan justicia.
16 Por mí gobiernan los príncipes y los nobles, todos los que juzgan con justicia.
17 Amo a los que me aman, y los que me buscan con diligencia me hallarán.
18 Conmigo están las riquezas y el honor, la fortuna duradera y la justicia.

English Standard Version ESV

Proverbs 8:8 All the words of my mouth are righteous; there is nothing twisted or crooked in them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 8:8 En justicia son todas las razones de mi boca; no hay en ellas cosa perversa ni torcida

King James Version KJV

Proverbs 8:8 All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing frowarda or perverse in them.

New King James Version NKJV

Proverbs 8:8 All the words of my mouth are with righteousness; Nothing crooked or perverse is in them.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 8:8 Mi consejo es sano;
no tiene artimañas ni falsedad.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 8:8 Las palabras de mi boca son todas justas;no hay en ellas maldad ni doblez.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 8:8 En justicia son todas las razones de mi boca; No hay en ellas cosa perversa ni torcida.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 8:8 En justicia son todas las razones de mi boca; no hay en ellas cosa perversa ni torcida.

Herramientas de Estudio para Proverbios 8:8-18