26 En el temor del SEÑOR hay confianza segura, y a los hijos dará refugio.
27 El temor del SEÑOR es fuente de vida, para evadir los lazos de la muerte.
28 En la multitud del pueblo está la gloria del rey, pero en la falta de pueblo está la ruina del príncipe.
29 El lento para la ira tiene gran prudencia, pero el que es irascible ensalza la necedad.
30 Un corazón apacible es vida para el cuerpo, mas las pasiones son podredumbre de los huesos.
31 El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor, pero el que se apiada del necesitado le honra.
32 El impío es derribado por su maldad, pero el justo tiene un refugio cuando muere.
33 En el corazón del prudente reposa la sabiduría, pero en medio de los necios no se da a conocer.
34 La justicia engrandece a la nación, pero el pecado es afrenta para los pueblos.
35 El favor del rey es para el siervo que obra sabiamente, mas su enojo es contra el que obra vergonzosamente.

English Standard Version ESV

Proverbs 14:26 In the fear of the LORD one has 1strong confidence, and 2his children will have 3a refuge.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 14:26 En el temor del SEÑOR está la fuerte confianza; y allí sus hijos tendrán esperanza

King James Version KJV

Proverbs 14:26 In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:26 In the fear of the Lord there is strong confidence, And His children will have a place of refuge.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 14:26 Los que temen al Señor
están seguros;
él será un refugio para sus hijos.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 14:26 El temor del SEÑOR es un baluarte seguroque sirve de refugio a los hijos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 14:26 En el temor de Jehová está la fuerte confianza; Y esperanza tendrán sus hijos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 14:26 En el temor del SEÑOR está la fuerte confianza; y allí sus hijos tendrán esperanza.

Herramientas de Estudio para Proverbios 14:26-35