1 Remind them to be subject to rulers and authorities, to obey, to be ready for every good work,
2 to speak evil of no one, to be peaceable, gentle, showing all humility to all men.
3 For we ourselves were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another.
4 But when the kindness and the love of God our Savior toward man appeared,
5 not by works of righteousness which we have done, but according to His mercy He saved us, through the washing of regeneration and renewing of the Holy Spirit,
6 whom He poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior,
7 that having been justified by His grace we should become heirs according to the hope of eternal life.
8 This is a faithful saying, and these things I want you to affirm constantly, that those who have believed in God should be careful to maintain good works. These things are good and profitable to men.
9 But avoid foolish disputes, genealogies, contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and useless.
10 Reject a divisive man after the first and second admonition,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Tito 3:1 Recuérdales que estén sujetos a los gobernantes, a las autoridades; que sean obedientes, que estén preparados para toda buena obra;

English Standard Version ESV

Titus 3:1 Remind them to be submissive to rulers and authorities, to be obedient, to be ready for every good work,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Tito 3:1 Amonéstales que se sujeten a los príncipes y potestades, que persuadan a los que tienen autoridad, que estén prontos a toda buena obra

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

Tito 3:1 Hagan lo que es bueno
Recuérdales a los creyentes que se sometan al gobierno y a sus funcionarios. Tienen que ser obedientes, siempre dispuestos a hacer lo que es bueno.

Nueva Versión Internacional NVI

Tito 3:1 Recuérdales a todos que deben mostrarse obedientes y sumisos ante los gobernantes y las autoridades. Siempre deben estar dispuestos a hacer lo bueno:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Tito 3:1 AMONÉSTALES que se sujeten á los príncipes y potestades, que obedezcan, que estén prontos á toda buena obra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Tito 3:1 Amonéstales que se sujeten a los príncipes y potestades, que obedezcan, que estén prontos a toda buena obra.

Herramientas de Estudio para Titus 3:1-10