22 No solo escuchen la palabra de Dios, tienen que ponerla en práctica. De lo contrario, solamente se engañan a sí mismos.
23 Pues, si escuchas la palabra pero no la obedeces, sería como ver tu cara en un espejo;
24 te ves a ti mismo, luego te alejas y te olvidas cómo eres.
25 Pero si miras atentamente en la ley perfecta que te hace libre y la pones en práctica y no olvidas lo que escuchaste, entonces Dios te bendecirá por tu obediencia.
26 Si afirmas ser religioso pero no controlas tu lengua, te engañas a ti mismo y tu religión no vale nada.
27 La religión pura y verdadera a los ojos de Dios Padre consiste en ocuparse de los huérfanos y de las viudas en sus aflicciones, y no dejar que el mundo te corrompa.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Santiago 1:22 Sed hacedores de la palabra y no solamente oidores que se engañan a sí mismos.

English Standard Version ESV

James 1:22 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Santiago 1:22 Mas sed hacedores de la Palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos

King James Version KJV

New King James Version NKJV

James 1:22 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

Nueva Versión Internacional NVI

Santiago 1:22 No se contenten solo con escuchar la palabra, pues así se engañan ustedes mismos. Llévenla a la práctica.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Santiago 1:22 Mas sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos á vosotros mismos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Santiago 1:22 Mas sed hacedores de la Palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos.

Herramientas de Estudio para Santiago 1:22-27