5 Las montañas se derriten como cera delante del Señor
,
delante del Señor de toda la tierra.
6 Los cielos proclaman su justicia;
toda nación ve su gloria.
7 Los que rinden culto a ídolos quedan deshonrados
—todos los que se jactan de sus inútiles dioses—
pues todos los dioses tienen que inclinarse ante él.
8 ¡Jerusalén
oyó y se alegró,
y todas las ciudades de Judá están felices
a causa de tu justicia, oh Señor
!
9 Pues tú, oh Señor
, eres supremo en toda la tierra,
exaltado muy por encima de todos los dioses.
10 ¡Ustedes, los que aman al Señor
, odien el mal!
Él protege la vida de sus justos
y los rescata del poder de los perversos.
11 La luz brilla sobre los justos,
y la alegría sobre los de corazón recto.
12 ¡Que todos los justos se alegren en el Señor
y alaben su santo nombre!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 97:5 Como cera se derritieron los montes ante la presencia del SEÑOR, ante la presencia del Señor de toda la tierra.

English Standard Version ESV

Psalm 97:5 The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of all the earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 97:5 Los montes se derritieron como cera delante del SEÑOR, delante del Señor de toda la tierra

King James Version KJV

Psalm 97:5 The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.

New King James Version NKJV

Psalm 97:5 The mountains melt like wax at the presence of the Lord, At the presence of the Lord of the whole earth.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 97:5 Ante el SEÑOR, dueño de toda la tierra,las montañas se derriten como cera.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 97:5 Los montes se derritieron como cera delante de Jehová, Delante del Señor de toda la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 97:5 Los montes se derritieron como cera delante del SEÑOR, delante del Señor de toda la tierra.

Herramientas de Estudio para Salmos 97:5-12