6 Gloria y majestad están delante de El; poder y hermosura en su santuario.
7 Tributad al SEÑOR, oh familias de los pueblos, tributad al SEÑOR gloria y poder.
8 Tributad al SEÑOR la gloria debida a su nombre; traed ofrenda y entrad en sus atrios.
9 Adorad al SEÑOR en vestiduras santas ; temblad ante su presencia, toda la tierra.
10 Decid entre las naciones: El SEÑOR reina; ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible; El juzgará a los pueblos con equidad.
11 Alégrense los cielos y regocíjese la tierra; ruja el mar y cuanto contiene;
12 gócese el campo y todo lo que en él hay. Entonces todos los árboles del bosque cantarán con gozo
13 delante del SEÑOR, porque El viene; porque El viene a juzgar la tierra: juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con su fidelidad.

English Standard Version ESV

Psalm 96:6 Splendor and majesty are before him; strength and beauty are in his sanctuary.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 96:6 Alabanza y gloria delante de él; fortaleza y hermosura en su santuario

King James Version KJV

Psalm 96:6 Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.

New King James Version NKJV

Psalm 96:6 Honor and majesty are before Him; Strength and beauty are in His sanctuary.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 96:6 Honor y majestad lo rodean;
fuerza y belleza llenan su santuario.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 96:6 El esplendor y la majestad son sus heraldos;hay poder y belleza en su santuario.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 96:6 Alabanza y magnificencia delante de él: Fortaleza y gloria en su santuario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 96:6 Alabanza y gloria delante de él; fortaleza y hermosura en su santuario.

Herramientas de Estudio para Salmos 96:6-13