17 Si el Señor
no me hubiera ayudado,
pronto me habría quedado en el silencio de la tumba.
18 Clamé: «¡Me resbalo!»,
pero tu amor inagotable, oh Señor
, me sostuvo.
19 Cuando mi mente se llenó de dudas,
tu consuelo renovó mi esperanza y mi alegría.
20 ¿Acaso pueden los líderes injustos afirmar que Dios está de su lado,
los líderes cuyos decretos permiten la injusticia?
21 Se unen contra los justos
y condenan a muerte a los inocentes.
22 Pero el Señor
es mi fortaleza;
mi Dios es la roca poderosa donde me escondo.
23 Dios hará que los pecados de los malvados se tornen contra ellos;
los destruirá por sus pecados.
El Señor
nuestro Dios los destruirá.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 94:17 Si el SEÑOR no hubiera sido mi socorro, pronto habría habitado mi alma en el lugar del silencio.

English Standard Version ESV

Psalm 94:17 If the LORD had not been my help, my soul would soon have lived in the land of silence.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 94:17 Si no me ayudara el SEÑOR, presto morará mi alma con los muertos

King James Version KJV

Psalm 94:17 Unless the LORD had been my help, my soul had almost dwelt in silence.

New King James Version NKJV

Psalm 94:17 Unless the Lord had been my help, My soul would soon have settled in silence.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 94:17 Si el SEÑOR no me hubiera brindado su ayuda,muy pronto me habría quedado en mortal silencio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 94:17 Si no me ayudara Jehová, Presto morara mi alma en el silencio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 94:17 Si no me ayudara el SEÑOR, presto morará mi alma con los muertos.

Herramientas de Estudio para Salmos 94:17-23