9 Será también el SEÑOR baluarte para el oprimido, baluarte en tiempos de angustia.
10 En ti pondrán su confianza los que conocen tu nombre, porque tú, oh SEÑOR, no abandonas a los que te buscan.
11 Cantad alabanzas al SEÑOR, que mora en Sion; proclamad entre los pueblos sus proezas.
12 Porque el que pide cuentas de la sangre derramada, se acuerda de ellos; no olvida el clamor de los afligidos.
13 Oh SEÑOR, ten piedad de mí; mira mi aflicción por causa de los que me aborrecen, tú que me levantas de las puertas de la muerte;
14 para que yo cuente todas tus alabanzas, para que en las puertas de la hija de Sion me regocije en tu salvación.
15 Las naciones se han hundido en el foso que hicieron; en la red que escondieron, quedó prendido su pie.
16 El SEÑOR se ha dado a conocer; ha ejecutado juicio. El impío es atrapado en la obra de sus manos. (Higaion Selah)
17 Los impíos volverán al Seol, todas las naciones que se olvidan de Dios.
18 Pues el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los afligidos perecerá eternamente.
19 Levántate, oh SEÑOR; no prevalezca el hombre; sean juzgadas las naciones delante de ti.

English Standard Version ESV

Psalm 9:9 The LORD is a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of trouble.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 9:9 Y será el SEÑOR refugio al humilde, refugio para el tiempo de angustia

King James Version KJV

Psalm 9:9 The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.

New King James Version NKJV

Psalm 9:9 The Lord also will be a refuge for the oppressed, A refuge in times of trouble.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 9:9 El Señor
es un refugio para los oprimidos,
un lugar seguro en tiempos difíciles.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 9:9 El SEÑOR es refugio de los oprimidos;es su baluarte en momentos de angustia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 9:9 Y será Jehová refugio al pobre, Refugio para el tiempo de angustia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 9:9 Y será el SEÑOR refugio al humilde, refugio para el tiempo de angustia.

Herramientas de Estudio para Salmos 9:9-19