2 Él ama a la ciudad de Jerusalén
más que a cualquier otra de Israel.
3 Oh ciudad de Dios,
¡qué cosas gloriosas se dicen de ti!
Interludio
4 Incluiré a Egipto
y a Babilonia entre los que me conocen,
también a Filistea y a Tiro, e incluso a la distante Etiopía.
¡Ahora todas son ciudadanas de Jerusalén!
5 Con respecto a Jerusalén
se dirá:
«Allí todos disfrutan de los derechos de ciudadanía».
Y el Altísimo en persona bendecirá a esa ciudad.
6 Cuando el Señor
escriba en el registro a las naciones, dirá:
«Ahora todas son ciudadanas de Jerusalén».
Interludio
7 La gente tocará flautas
y cantará:
«¡La fuente de mi vida brota de Jerusalén!».

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 87:2 El SEÑOR ama las puertas de Sion más que todas las otras moradas de Jacob.

English Standard Version ESV

Psalm 87:2 the LORD loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 87:2 El SEÑOR ama las puertas de Sion más que todas las moradas de Jacob

King James Version KJV

Psalm 87:2 The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

New King James Version NKJV

Psalm 87:2 The Lord loves the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 87:2 El SEÑOR ama las entradas de Siónmás que a todas las moradas de Jacob.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 87:2 Ama Jehová las puertas de Sión Más que todas las moradas de Jacob.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 87:2 El SEÑOR ama las puertas de Sion más que todas las moradas de Jacob.

Herramientas de Estudio para Salmos 87:2-7