5 ¡Cuán bienaventurado es el hombre cuyo poder está en ti, en cuyo corazón están los caminos a Sion!
6 Pasando por el valle de Baca lo convierten en manantial, también las lluvias tempranas lo cubren de bendiciones.
7 Van de poder en poder, cada uno de ellos comparece ante Dios en Sion.
8 ¡Oh SEÑOR, Dios de los ejércitos, oye mi oración; escucha, oh Dios de Jacob! (Selah)
9 Mira, oh Dios, escudo nuestro, y contempla el rostro de tu ungido.
10 Porque mejor es un día en tus atrios que mil fuera de ellos. Prefiero estar en el umbral de la casa de mi Dios que morar en las tiendas de impiedad.
11 Porque sol y escudo es el SEÑOR Dios; gracia y gloria da el SEÑOR; nada bueno niega a los que andan en integridad.
12 Oh SEÑOR de los ejércitos, ¡cuán bienaventurado es el hombre que en ti confía!

English Standard Version ESV

Psalm 84:5 Blessed are those whose strength is in you, in whose heart are the highways to Zion.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 84:5 Dichoso el hombre que tiene su fortaleza en ti; en cuyo corazón están tus caminos

King James Version KJV

Psalm 84:5 Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.

New King James Version NKJV

Psalm 84:5 Blessed is the man whose strength is in You, Whose heart is set on pilgrimage.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 84:5 ¡Qué alegría para los que reciben su fuerza del Señor
,
los que se proponen caminar hasta Jerusalén!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 84:5 Dichoso el que tiene en ti su fortaleza,que solo piensa en recorrer tus sendas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 84:5 Bienaventurado el hombre que tiene su fortaleza en ti; En cuyo corazón están tus caminos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 84:5 Dichoso el hombre que tiene su fortaleza en ti; en cuyo corazón están tus caminos.

Herramientas de Estudio para Salmos 84:5-12