13 Oh Dios mío, ponlos como polvo en remolino; como paja ante el viento.
14 Como fuego que consume el bosque, y como llama que incendia las montañas,
15 así persíguelos con tu tempestad, y aterrorízalos con tu torbellino.
16 Cubre sus rostros de ignominia, para que busquen tu nombre, oh SEÑOR.
17 Sean avergonzados y turbados para siempre; sean humillados y perezcan,
18 para que sepan que sólo tú, que te llamas el SEÑOR, eres el Altísimo sobre toda la tierra.

English Standard Version ESV

Psalm 83:13 O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 83:13 Dios mío, ponlos como a torbellino; como a hojarascas delante del viento

King James Version KJV

Psalm 83:13 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

New King James Version NKJV

Psalm 83:13 O my God, make them like the whirling dust, Like the chaff before the wind!

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 83:13 ¡Oh mi Dios, espárcelos como a arbustos que ruedan,
como a paja que se lleva el viento!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 83:13 Hazlos rodar como zarzas, Dios mío;¡como paja que se lleva el viento!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 83:13 Dios mío, ponlos como á torbellinos; Como á hojarascas delante del viento.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 83:13 Dios mío, ponlos como a torbellino; como a hojarascas delante del viento.

Herramientas de Estudio para Salmos 83:13-18