3 Me acuerdo de Dios, y me siento turbado; me lamento, y mi espíritu desmaya. (Selah)
4 Has mantenido abiertos mis párpados; estoy tan turbado que no puedo hablar.
5 He pensado en los días pasados, en los años antiguos.
6 De noche me acordaré de mi canción; en mi corazón meditaré; y mi espíritu inquiere.
7 ¿Rechazará el Señor para siempre, y no mostrará más su favor?
8 ¿Ha cesado para siempre su misericordia? ¿Ha terminado para siempre su promesa?
9 ¿Ha olvidado Dios tener piedad, o ha retirado con su ira su compasión? (Selah)
10 Entonces dije: Este es mi dolor: que la diestra del Altísimo ha cambiado.
11 Me acordaré de las obras del SEÑOR; ciertamente me acordaré de tus maravillas antiguas.
12 Meditaré en toda tu obra, y reflexionaré en tus hechos.
13 Santo es, oh Dios, tu camino; ¿qué dios hay grande como nuestro Dios?

English Standard Version ESV

Psalm 77:3 When I remember God, I moan; when I meditate, my spirit faints. Selah

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 77:3 Me acordaba de Dios, y gritaba; me quejaba, y desmayaba mi espíritu. (Selah.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 77:3 I remembered God, and was troubled; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 77:3 Pienso en Dios y gimo,
abrumado de tanto anhelar su ayuda.
Interludio

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 77:3 Me acuerdo de Dios, y me lamento;medito en él, y desfallezco. Selah

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 77:3 Acordábame de Dios, y gritaba: Quejábame, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 77:3 Me acordaba de Dios, y gritaba; me quejaba, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)

Herramientas de Estudio para Salmos 77:3-13